Правова інформація
Умови надання послуг
Останнє оновлення: липень 2026
1. Оператор сервісу
FishingLicenseFrance.com управляється компанією jurkix s.r.o., реєстраційний номер: 29637775, з місцезнаходженням Nové sady 988/2, Staré Brno, 602 00 Brno, Чеська Республіка, зареєстрованою в торговому реєстрі, який веде Крайовий суд у Брно, розділ C, справа 151954.
2. Опис сервісу
FishingLicenseFrance.com надає консьєрж-сервіс з отримання офіційних французьких рибальських ліцензій (carte de pêche) та з обов’язкової реєстрації морських рибалок (RECFishing). Ми діємо як посередник між вами та французькими рибальськими федераціями чи відповідними органами й оформлюємо документацію та адміністративні процедури від вашого імені. Морська реєстрація в органі влади безоплатна; наша ціна є платою за послугу оформлення.
3. Строк оформлення
Ми прагнемо оформити й доставити вашу рибальську ліцензію протягом 1–2 робочих днів. Строки оформлення можуть різнитися залежно від швидкості відповіді федерацій та органів влади.
4. Ціни
Наші ціни включають офіційний федеральний збір і нашу плату за послуги. Усі ціни вказано в EUR, і вони включають відповідні податки.
5. Політика повернення коштів
Оскільки оформлення ми розпочинаємо одразу після оплати, повернення коштів можливе лише в разі, якщо ми не можемо отримати вашу ліцензію. У такому випадку буде здійснено повне повернення коштів. Це не стосується затримок з боку французьких установ у випадках, коли ліцензію вже оплачено. У таких ситуаціях необхідно дочекатися оформлення.
6. Точність інформації
Ви несете відповідальність за надання точних персональних даних. Неправильні дані можуть призвести до затримок або неможливості оформити вашу ліцензію. Ми не несемо відповідальності за проблеми, що виникли через надану вами неправильну інформацію.
7. Застосовне право
Ці умови регулюються законодавством Чеської Республіки. Усі спори, що виникають у зв’язку з користуванням нашими послугами, вирішуватимуться компетентними судами Чеської Республіки.